Lesiones en el trabajo: cómo proteger tus derechos como inmigrante en Nueva York

Miles de inmigrantes latinos —especialmente ecuatorianos, mexicanos y centroamericanos— trabajan cada día en oficios esenciales en la ciudad de Nueva York. Desde la construcción hasta la limpieza, pasando por cocinas, bodegas o delivery, muchos enfrentan riesgos laborales graves. Lo que muchos desconocen es que, incluso sin papeles, tienen derechos legales si sufren lesiones en el trabajo.

En Abogados de Confianza, firma hispana de Proner & Proner, hemos defendido por décadas a trabajadores como tú. Aquí te explicamos qué hacer si te lesionaste en el trabajo, cómo acceder a compensación laboral y por qué es clave contar con un abogado de lesiones laborales en Nueva York.

Tabla de contenidos

En Nueva York, si eres inmigrante y sufres una lesión en el trabajo, tienes derecho a recibir compensación, incluso si no tienes papeles. La ley protege a todos los trabajadores por igual, sin importar su estatus migratorio.

¿Te lastimaste trabajando? Esto es lo primero que debes saber

No importa tu estatus migratorio: en Nueva York, todos los trabajadores —con o sin documentos— están protegidos por el sistema de compensación laboral.
Si te lesionaste en el trabajo, puedes recibir:

Y lo mejor: no necesitas demandar directamente al empleador. El reclamo se presenta contra el seguro de compensación laboral del trabajo.

Lee aquí: Abogado de compensación laboral en Nueva York para ecuatorianos – Reclama tus derechos

Tus derechos como trabajador lesionado en Nueva York

La ley te respalda, sin importar tu situación migratoria. Estos son tus derechos:

  1. Atención médica gratuita por la lesión laboral
  2. Pago parcial del salario mientras no puedes trabajar
  3. Compensación por secuelas físicas permanentes
  4. Protección legal contra despidos o represalias

Muchos empleadores intentan asustar a los inmigrantes diciendo que “no pueden reclamar”. Eso es falso e ilegal. No te dejes intimidar.

Consulta gratis

Qué hacer si sufriste una lesión en el trabajo

  1. Reporta el accidente de inmediato a tu supervisor.
  2. Busca atención médica lo antes posible.
  3. No firmes nada sin asesoría legal.
  4. Guarda evidencia del accidente: fotos, recibos, testigos.
  5. Llama a Abogados de Confianza para asesorarte sin costo.

Actuar con rapidez puede ser determinante para recibir la compensación que mereces.

Lesiones en el trabajo: cómo proteger tus derechos como inmigrante en Nueva York
Equipo de abogados de accidentes, paralegales y comunicaciones de los Abogados de Confianza de Proner & Proner.

Casos reales que podrían parecerte familiares

En Abogados de Confianza, representamos a inmigrantes latinos que creían que no tenían derechos. Mira estos ejemplos inspirados en casos reales:

  • Carlos M., trabajador de limpieza en El Bronx, sufrió una caída. Recibió $125,000 por lesiones en la espalda.
  • María R., cocinera ecuatoriana en Brooklyn, se quemó por una fuga de gas. Ganó $198,000 por gastos médicos y reposo laboral.
  • Luis J., obrero sin papeles en Queens, cayó de un andamio. Con nuestro apoyo, recibió más de $250,000 por incapacidad permanente.

¿Por qué elegir a Abogados de Confianza?

  • Somos la división hispana de Proner & Proner, con más de 60 años en Nueva York
  • Hemos recuperado más de $500 millones en compensaciones
  • Consulta gratuita, 24/7 en español
  • Solo cobramos si ganamos tu caso
  • Hablamos tu idioma y entendemos tu realidad como inmigrante

Nuestro compromiso: acompañarte legalmente sin juzgarte, con respeto y resultados.

¿Cuánto podrías recibir por tu lesión?

Las cifras varían según cada caso, pero nuestros clientes han recibido desde $30,000 hasta más de $500,000. Algunos factores clave son:

  • Tipo y gravedad de la lesión
  • Tiempo fuera del trabajo
  • Secuelas físicas o limitaciones permanentes
  • Costos de tratamiento médico y rehabilitación

Plazos legales para reclamar

  • 30 días para notificar el accidente al empleador
  • 2 años para presentar el reclamo formal ante la Workers’ Compensation Board

 ¡Actúa pronto! No dejes que se venza tu derecho por falta de información o miedo.

¿Te lesionaste en el trabajo y no tienes papeles?

Tu salud y tu familia no pueden esperar. Si sufriste un accidente en una demolición o mientras operabas maquinaria pesada en una obra de El Bronx, consulta con nosotros sin costo.
¡llama ya!