Fue un corte profundo. La hoja de la sierra se atascó un segundo, y luego todo fue sangre, gritos y confusión. Mi jefe me miró con cara de molestia y solo dijo: “¿No viste por dónde ibas?”. En ese momento, yo también pensé que era mi culpa.
No me atreví a reportarlo. Me fui a casa con la mano vendada y el miedo en el pecho. Pensaba: “Si digo algo, me van a despedir. Además, ni papeles tengo…”
Pero la verdad es que yo no tenía la culpa.
La máquina no tenía protección. Nadie me dio entrenamiento. Y nadie me dijo que podía recibir compensación legal por lo que me pasó.
Todo cambió cuando hablé con un abogado.
Esto es más común de lo que crees. En Queens y en toda Nueva York, cientos de trabajadores hispanos sufren accidentes con sierras, taladros, máquinas eléctricas o herramientas pesadas.
Y en lugar de recibir ayuda, reciben culpa.
Los patrones te hacen sentir que fue tu torpeza. Que lo provocaste tú. Que no hay nada que reclamar.
Pero eso no es cierto.
La ley en Nueva York protege a todos los trabajadores, incluso sin papeles. Y en muchos casos, el empleador sí es responsable.
Lee aquí: ¿Te ofrecieron dinero para no decir nada después del accidente? No firmes nada sin un abogado.
En Nueva York, si sufriste un accidente con herramientas en el trabajo, puedes recibir compensación legal aunque:
La ley obliga a los empleadores a brindarte un ambiente de trabajo seguro. Si no te dieron entrenamiento, no mantenían la herramienta en buen estado o no cumplieron normas de seguridad, tienen responsabilidad legal.
En todos estos casos, los patrones querían que callaran. Pero al hablar con nosotros, recuperaron su dignidad y su dinero.
No importa.
La compensación laboral en Nueva York no pregunta por tu estatus migratorio. No importa si tienes visa, si entraste sin documentos o si estás esperando papeles. Tienes derechos.
Y si alguien te amenaza con “llamar a inmigración” por pedir ayuda, eso también es ilegal.
Dependerá de tu lesión y de tu caso. Pero estos son montos comunes:
Y recuerda: si aceptas “unos cientos” ahora… puedes perder tu derecho a una verdadera compensación.
Si te lesionaste usando una sierra, taladro o cualquier herramienta en el trabajo, no asumas la culpa sin saber.
Consulta hoy con Abogados de Confianza.
Estamos en Queens. Estamos contigo.
Sin miedo. Sin costo. Sin papeles.
Somos la marca en español de Proner & Proner, una firma de abogados de accidentes con más de 60 años de experiencia litigando casos desde NYC.
Conoce más sobre nosotros
© Copyright Abogados de Confianza 2026 | Todos los derechos reservados | Diseñado por Primitive Agency